Le positionnement permet de mesurer les acquis initiaux des élèves allophones nouvellement arrivés, dans leur langue d’origine et en français : cela permet de leur proposer les parcours scolaires correspondant le mieux à leurs connaissances et compétences.